Berger, John (1990): Mindennapi képeink. Corvina, Budapest.
„A férfi fellépése azt sugallja, mi mindent volna képes tenni velünk vagy értünk. Ez persze megtévesztő is lehet, ha olyan képességeket mutat, amelyeknek nincs birtokában. De a hatáskeltés célja mindig olyan erő érzékeltetése, amely képes hatást gyakorolni másokra.
Ezzel szemben a nő megjelenése az önmagához való viszonyulást fejezi ki, s azt határozza meg, mit nem lehet megtenni vele, a nővel. Megjelenésében szerepet kap minden mozdulata, a hangja, a nézetei, arckifejezése, öltözködése, maga választotta környezete, ízlése – valójában nem tud olyat csinálni, ami ne lenne ennek a képnek a része. A nő személyiségének annyira szerves része a megjelenése, hogy sok férfi hajlamos mintegy fizikai kisugárzásnak, valami- hő,- szag- vagy auraszerű jelenségnek felfogni. Nőnek születni annyit jelent, mint beleszületni egy kijelölt és körülhatárolt térbe, amely a férfiak fennhatósága alatt áll. (…) A fentieket így egyszerűsíthetjük: a férfi cselekszik, a nő mutatkozik. A férfiak a nőket nézik. A nők a mások által nézett önmagukat figyelik.” (Berger, 1990:48)
Ezzel szemben a nő megjelenése az önmagához való viszonyulást fejezi ki, s azt határozza meg, mit nem lehet megtenni vele, a nővel. Megjelenésében szerepet kap minden mozdulata, a hangja, a nézetei, arckifejezése, öltözködése, maga választotta környezete, ízlése – valójában nem tud olyat csinálni, ami ne lenne ennek a képnek a része. A nő személyiségének annyira szerves része a megjelenése, hogy sok férfi hajlamos mintegy fizikai kisugárzásnak, valami- hő,- szag- vagy auraszerű jelenségnek felfogni. Nőnek születni annyit jelent, mint beleszületni egy kijelölt és körülhatárolt térbe, amely a férfiak fennhatósága alatt áll. (…) A fentieket így egyszerűsíthetjük: a férfi cselekszik, a nő mutatkozik. A férfiak a nőket nézik. A nők a mások által nézett önmagukat figyelik.” (Berger, 1990:48)
No comments:
Post a Comment